The Black Fairy

Mühsam versucht sich Zelena an ein Leben ohne Zauberkräfte zu gewöhnen. In Gideons Traumreich erfährt Mr. Gold endlich die Wahrheit über seine ursprüngliche Bestimmung und warum seine Mutter ihn verlassen hat. Er schließt sich der Schwarzen Fee an – und gemeinsam schmieden sie einen grausamen Plan für Emmas Hochzeitstag (Text: RTL Passion)

In flashback, after Rumple’s mother, Fiona, learns from his fairy godmother that his destiny is prophesized, she does everything in her power to keep it from happening. Ultimately, Fiona will have to make a decision that will change the course of both their lives forever. Meanwhile in Storybrooke, Rumple faces a similar dilemma.

Gold hyppää Gideonin ja Emman kanssa unimaailmaan ja saa samalla selville, kuinka syvälle pimeys on hänen perheessään juurtunut. Sankarit kuulevat lopultakin hyödyllisen vihjeen puuttuvasta sauvan osasta, mutta riittääkö se Mustan Keijun kukistamiseen?

Dans le passé, après que la mère de Rumplestiltskin, Fiona, a appris que le destin de son fils a été prophétisé par sa marraine-fée, celle-ci fait tout son possible pour l'empêcher de se réaliser. Finalement, Fiona devra prendre une décision qui changera le cours de leurs deux vies à jamais. À Storybrooke, Gold fait face à un dilemme similaire.

הסוד האפל ביותר של הפייה השחורה נחשף, כשראמפל מנסה לגלות את הסיבה האמיתית שהיא נטשה אותו. זלינה לומדת להתמודד עם החיים ללא קסם.

Miután Zörgőfürge édesanyja megtudja a gyermek tündér keresztanyjától, milyen sors vár a fiúra, a legvégsőkig is hajlandó elmenni, hogy megváltoztassa a végzetét. Gold válaszút elé kerül, miután megtudja az igazságot saját múltjáról, ki mellé álljon a kibontakozó küzdelemben, miközben legfőbb célja, hogy megmentse fiát, Gideont.

Mentre Biancaneve e gli altri cercano il cuore di Storybrooke, Emma e Gold entrano nel mondo dei sogni di Gideon per scoprire le origini della Fata Nera.

Rumles mor får vite fra Den gode feen at hans skjebne er forutbestemt, og gjør alt hun kan for å hindre det. Imens, i Storybrooke, står Rumle overfor et lignende dilemma.

Em um flashback, depois de descobrir da fada madrinha de seu filho que ele tem um destino profetizado, Fiona faz tudo que está ao seu alcance para impedir que isso aconteça. Até que em determinado momento, ela deve tomar uma decisão que irá mudar o curso de ambos para sempre. Mais tarde, em Storybrooke, Rumple encara um dilema semelhante.

Пробуждение Голубой Феи проходит не так, как планировалось, но позволяет Голду использовать магический порошок, чтобы проникнуть в сны сына и раскрыть тайну Черной Феи. Однако сон оказывается не Гидеона, а его собственный, и, открыв дверь в прошлое, Румпельштильцхен наконец обнаруживает причину, по которой мать его бросила. Вернувшись в реальность, темный встречается со злодейкой, чтобы узнать недостающую часть правды. Между тем Реджина учит сестру обходиться без магии, а Эмма и остальные, уверенные, что Голд изгнал злодейку, готовятся к важному событию.

Mientras Blanca y el resto buscan el corazón de Storybrooke, Gold y Emma se adentran en el reino de los sueños de Gideon para desvelar los orígenes del Hada Negra.

När Rumples mor får höra från hans skyddsfé att hans öde är förutbestämt gör hon allt för att det inte ska slå in. Under tiden står Rumple inför ett liknande dilemma i Storybrooke.