Ill-Boding Patterns

Gideon will Emma töten. Unterdessen versucht Gold, Gideon vor der dunklen Magie zu schützen. Killian kämpft mit einem Zwiespalt: Soll er Emma anvertrauen, dass er der Mörder von Davids Vater ist?

When Gideon resumes his mission to kill Emma and become the Savior, Mr. Gold steps in to ensure that the use of dark magic does not poison his son. Meanwhile, Robin proves willing to ally himself with anyone offering the possibility of escape from Regina and Storybrooke. Hook gathers the courage to come clean to Emma, but not before she discovers he's been keeping a secret. And in a flashback to Fairy Tale Land, the legendary folk hero Beowulf sets his sights on Rumplestiltskin after the Dark One uses his powers to defeat the ogres and win the war for humanity.

Vaihtoehtotodellisuudesta tuotu Robin hakee kumppania puuhiinsa, mutta hän ei kelpuutakaan Reginaa. Koukku aikoo paljastaa totuuden Emmalle. Takaumassa Tittelintuuren menneisyydestä paljastuu asioita, jotka vaikuttavat Goldin päätöksiin tässä hetkessä.

Lorsque Gideon reprend sa mission pour tuer Emma et devenir le Sauveur, M. Gold intervient pour s'assurer que l'usage de la magie noire n'empoisonne pas son fils. Pendant ce temps, Robin se montre ouvert à tout allié lui offrant la possibilité de fuir Regina et Storybrooke. Crochet trouve le courage de se confesser à Emma, mais pas avant qu'elle ait découvert qu'il gardait un autre secret. Au Royaume enchanté, le légendaire héros Beowulf vise Rumplestiltskin après que le Ténébreux a utilisé ses pouvoirs pour vaincre les Ogres et remporter la guerre.

בהווה, בל וגולד מחפשים את גדעון ומנסים למנוע ממנו לתקוף שוב את אמה. בעבר, עוץ לי מנסה להתנגד לאופל ומבקש מבלפייר להיות אחראי על הפגיון של האפל.

Gideon továbbra is tántoríthatatlanul tör előre, hogy megölje Emmát és maga váljék a megmentővé, Gold azonban közbelép, hogy megakadályozza, hogy a sötét varázslat megmérgezze a fiát. Robin meg akar szökni Storybrooke-ból, amihez szövetségest keres magának Zelena személyében. Hook összeszedi a bátorságát, hogy elmondja Emmának, amit megtudott a múltjáról, Emma azonban keresztülhúzza a számítását.

Archie incoraggia Uncino a dire la verità a Emma. Gold cerca Gideon nella speranza di salvarlo dalla magia nera.

Gideon fortsetter oppdraget med å drepe Emma og bli Frelseren, og Gold trår til for å sørge for at mørk magi ikke forgifter sønnen.

Quando Gideon inicia sua missão para matar Emma e se tornar o Salvador, Sr.Gold precisa se certificar de que o uso da magia negra não irá possuir seu filho. Mais tarde, Robin mostra-se disposto a formar uma aliança com qualquer um que ofereça a possibilidade de escapar de Regina e Storybrooke. Hook encontra coragem para deixar as coisas claras com Emma, mas não antes dela descobrir que ele vem guardando um segredo. E em um flashback da Terra dos Contos de Fada, o lendário herói Beowulf vai atrás de Rumplestiltskin depois do Senhor das Trevas ter usado seus poderes para derrotar os ogros e ganhar a guerra pela humanidade.

В прошлом Румпельштильцхен с помощью магии побеждает войско огров, что вызывает недовольство сражавшегося с теми Беовульфа. Несмотря на данное Белфайру обещание впредь жить обычной жизнью, колдуну приходится отправиться навстречу новой угрозе, которая оборачивается искусной ловушкой и едва не сбивает с пути его сына. В настоящем Голд пытается провернуть старый трюк с еще одним отпрыском, в то время как Эмма раскрывает намерения Киллиана, а Робин знакомится со Злой Королевой.

Archie anima a Garfio a que le cuente la verdad a Emma. Gold busca a Gideon, con la esperanza de salvarlo de su propia magia negra.

När Gideon återupptar sin kamp för att döda Emma och bli Räddare, griper Gold in för att se till att den svarta magin inte förgiftar hans son.