Inspector Blake decides to devide and rule by promoting Stan's pal Jack, to the rank of Inspector...
Blakey elárulja Jack-nek, hogy ellenőröket akarnak felvenni a céghez. Jack közli, hogy ilyen alantas munkát sosem vállalna el, ám amikor kiderül, hogy ő lenne az egyik jelölt, meggondolja magát.
