The Strain

Stan tries to prove his strength by picking up his girlfriend with one hand. In doing so, he strains his back and has to wear a surgical corset...

Stan reménybeli kalauznő barátnőjét a garázsban felemeli, aminek nem lesz jó vége. Pár napig feküdnie kell, utána pedig két hétig fűzőt kell viselnie. Az első munkanapon a buszba is alig tud beszállni, de kénytelen úgy tenni Blakey előtt, mintha minden rendben lenne, mert szüksége van a pénzre.