Stan and Jack are placed in charge of the L.., or 'Learner' bus...
Arthur-ék ágya éjjel szétesik, újat kell venniük. Találnak is egy megfelelőt a város másik felén, hogy spóroljanak, feketén akarják hazaszállítani, amire éppen megfelel a kalauzokat betanító járat, amin Stan és Jack az oktató.
