Malgré un problème avec le wi-fi de la maison, Pierre-Yves Roy-Desmarais tient beaucoup à rester au party. Pier-Luc tente d'initier Boucar et Émily au beer pong. Gros défi, mais pas aussi grand que de comprendre le P'tit Belliveau.