Daytona Beach officers serve a warrant; Toledo officers respond to a man locked in a public bathroom.