Southwest Airlines, one of the world's most admired airlines known for their legendary hospitality, enlisted the On Brand Agency to tout something extra that's arriving inflight soon.