Programme focuses on a bronze mask tracing its journey from an antique shop in London to its original home in Nigeria.