Olivia drags the boys into court with secrets, scandals and social media receipts - some partners get the answers they want, but others get a verdict they feared.