魔獣アーマードリザードが突如村を襲来！
それでもヴァンは領主として村人たちと力を合わせて全力の防衛戦に挑む！
必死の大奮闘の末、なんと“村を発展させるチャンス”まで転がり込んできて……。
さらに隣領からは、令嬢アルテと子爵パナメラが来訪。
この新たな出会いが、ヴァンと村の未来にどんな波風を立てるのか！？
Van's victory is followed by visits from merchants and then an emissary from the neighboring county.
Los lagartos acorazados amenazan la aldea mientras una emisaria y su acompañante llegan a ella.
Van enfrenta mais uma grande dificuldade envolvendo a segurança de sua vila, além de uma visita inesperada.
Le village est attaqué par des monstres recouverts d'épaisses écailles. Van a-t-il la solution ?
Panzerechsen greifen an! Hat das Dorf eine Chance? Und welche Überraschungen stehen Van noch ins Haus?
Nuovi personaggi si interessano al villaggio per diverse motivazioni, Van riuscirà a trarne il meglio?
К Вану приезжают посланники графа Фердината - его дочь Арте и виконт Панамера Каррера Кайен.
يواصل اللورد فان تحصين مدينته وتأتيه مبعوثة من مقاطعة مجاورة لاحقًا بطلب مفاجئ
