Según se acerca su gran oportunidad, Alexis se siente abrumado por el miedo y los nervios. Una vez más, su camino está lleno de obstáculos... y él mismo es uno de ellos.
Alexis is overwhelmed by fear and nerves as his big chance looms ahead. Once again, obstacles obstruct his path — with himself being one of them.
A grande chance de Alexis se aproxima, mas ele está dominado pelo medo e nervosismo. Há vários obstáculos pelo caminho, e ele vai ter que vencer essas emoções.
Alexis touche enfin son rêve du doigt, mais se laisse envahir par la peur. Une fois encore, des obstacles se dressent sur sa route. Son plus grand ennemi ? Lui-même.