Podczas prac domowych z Pączkiem Mateuszowi wypada dysk. Pech chce, że dzieje się tak przed nadchodzącym jubileuszem jego święceń kapłańskich i przygotowanymi w związku z tym uroczystościami. Czasowe unieruchomienie w łóżku nie przeszkadza jednak księdzu w prowadzeniu bystrych obserwacji. Tymczasem przez Sandomierz przewijają się zwolnione z więzienia po odbyciu kary osoby, które niegdyś na terenie miasta dokonały przestępstw i zostały schwytane przez Mateusza i policjantów. Kryminaliści w zagadkowy sposób nawiązują ze sobą kontakt. Wobec czego Morus zarządza specjalną operację obawiając się, że postanowili oni w sposób zorganizowany powrócić na kryminalną drogę.