Mr. Nita, chief editor of Touzai Graph a weekly pictorial magazine, invites the Culture Department to participate in production of a "Global Food Tour" article. When the attractive Ms. Mariko Niki joins the team, Yamaoka eagerly volunteers to contribute to the project. During an argument about the content of the project, Yamaoka suggests investigating boar stew and Ohara agrees.
東西グラフの新企画「世界味めぐり」に、土郎とゆう子も参画して欲しいとの事。担当は才色兼備の二木まり子だ。だが小泉局長の反対にあってしまう。3人の秘策は！？
В новом проекте восточно-западного графа Мировое гастрономическое путешествие хотят участвовать Тора и Юко. Ответственной является талантливая Нидзики Марико. Однако она сталкивается с противодействием директора Кодзимы. Каковы планы троих?
