ゆう子の親友で茨城出身の美枝が婚約したが相手は関西出身。納豆をめぐって意見が対立。せっかくのアツアツカップルも大ゲンカ。婚約者の靖夫は食べられるようにしてと土郎に泣きつく。
Подруга Юко, Мие из Ибараки, обручилась, но её жених из Кансаи. Мнения по поводу натто расходятся. Даже самая горячая пара ссорится. Жених Ясухиро умоляет Тора, чтобы тот помог ему научиться это есть.
