東西新聞のアルバイト・天野は岩手出身の浪人生。お国訛りを気にする余り、無口が災いしてクビになる。士郎は途方に暮れる天野に彼の特技・民謡の喉を生かせるアルバイトを紹介するが・・・
Тэнно, работающий подработчиком в Восточно-Западной газете, родом из Ивате и готовится к вступительным экзаменам. Из-за своей стеснительности, связанной с акцентом, он теряет работу. Широ, видя, как Тэнно в отчаянии, предлагает ему подработку, где он сможет использовать свой талант к народным песням...