中国の陳副主席が希望する接待の場は”美食倶楽部”。しかし政治家嫌いの雄山は依頼に来た星村外務大臣を門前払い。困った星村は大原社主を頼るが良策がない。そこで士郎は周大人を訪ねる。
Китайский вице-президент Чэнь хочет провести прием в "Клубе гурманов". Однако, ненавидящий политиков Юдзан отказывает министру иностранных дел Хосимуре. Вении Хосимура обращается к главе корпорации Охара, но у него нет хороших идей. Тогда Сиро решает навестить Чжоу.
