東京ギャランツの新人王・長原は今期なぜか不調。ある日試合を観に来た士郎を長原のファウルが直撃。謝罪に来た長原から、体力回復のため毎日生にんにくを摂っていると聞き、大笑いの士郎。
Новичок Токийских Гигантов Нагахара в этом сезоне почему-то не в форме. Однажды, когда на матч пришёл Широ, Нагахара случайно попадает ему в лицо своим фолом. Пришедший извиняться Нагахара рассказывает, что для восстановления сил он каждый день ест сырой чеснок, что вызывает у Широ громкий смех.
