“天国からの弁護依頼！最終決戦” 「私は、もうすぐこの世からいなくなります。だから、唯一 の心残りの杏奈のことを、初に託したいと思っています」
初（前田公輝）に離婚弁護の依頼をするも叶わぬまま、姉・楓（入山法子）は天国へ旅立った。業務停止期間が終わった初は姉の無念を晴らすため尾張（竹財輝之助）との戦いに挑む！
しかし、親権のある尾張から杏奈（増田梨沙）を引き離すのは至難の業。過去の判例からもほぼ不可能な難題。打つ手がない中、助手・青野（村重杏奈）から「戦うならまず敵を知ってから」とアドバイスを受け、探偵・海（水沢林太郎）は尾張の実家の近隣住民に聞き込みをして尾張の過去に迫る！
初も尾張の講演会に潜入して、尾張との戦いに有用となる手がかりを得る。そして、杏奈にあることを託して最終決戦に挑む！決着は…!?
No final da suspensão, Hajime jura vingar a irmã falecida e lutar pela custódia da sobrinha, Anna, contra o cunhado abusivo, Owari. Com um caso quase impossível, ele e Kai se unem para desenterrar o passado de Owari e usam Anna como peça-chave no confronto final.
At the end of his suspension, Hajime vows to avenge his deceased sister and fight for custody of his niece, Anna, against her abusive brother-in-law, Owari. Facing a nearly impossible case, he and Kai team up to unearth Owari's past and use Anna as a key component in the final confrontation.
