Όλοι ετοιμάζονται για το αποψινό εορταστικό ρεβεγιόν των Χριστουγέννων στο αστυνομικό τμήμα. Όμως, από τη μία ο πυρετός του στολίσματος και από την άλλη το φαγητό και μερικά ποτηράκια παραπάνω, κάνουν τον διοικητή να αρχίσει να μιλά κάπως «περίεργα». Παράλληλα ο Λίτσης παίρνει τη μεγάλη απόφαση να μιλήσει στη Βάνα για το πώς νιώθει. Από την πλευρά της η Βάνα παραδέχεται στον εαυτό της πως έχει αισθήματα για τον Λίτση και προσπαθεί να σκεφτεί πως θα τον κάνει να ζηλέψει. Για κανέναν όμως από τους δύο η κατάσταση δεν εξελίσσεται όπως τη σχεδίασαν.