Ο Γενικός Διευθυντής αιφνιδιάζει τους πάντες όταν ανακοινώνει επιθεώρηση στο τμήμα και όλοι τρέχουν πανικόβλητοι να ετοιμαστούν. Αφήνουν στην άκρη τα σήματα και πιάνουν τα ξεσκονόπανα. Ο Λίτσης δείχνει μια άλλη πλευρά του εαυτού του, την πιο ευαίσθητη, στη Βάνα που αρχίζει να τον βλέπει διαφορετικά αλλά τελικά δεν τον βλέπει καθόλου καθώς... απόλυτο σκοτάδι επικρατεί στο τμήμα. Ο Διοικητής στέλνει τους Λίτση και Φούγκα να φέρουν το αγαπημένο γλυκό του Γενικού που είναι το μιλφέιγ για να τον... καλοπιάσουν. Παράλληλα βέβαια το κάνει γιατί θέλει να ξεφορτωθεί τους δύο γκαφατζήδες αστυνομικούς.