おひとりさま

Satomi Akiyama, who works as a teacher at a prestigious girls' high school in Tokyo, is single at the age of 33 and is called "one person" because she does everything by herself. One day, 23-year-old Shinichi Kamisaka was appointed as a temporary teacher to replace the female teacher who retired from marriage to the girls' high school where Satomi works.

Aliases

Ohitorisama

東京の名門女子高校で教師をしている秋山里美さんは、33歳で独身で、すべて自分でやっていることから「一人」と呼ばれています。ある日、23歳の神坂真一が、里美が勤務する女子高校に結婚を辞めた女教師の後任として臨時教師に任命された。

Сатоми Акияма, которая работает учителем в престижной женской средней школе в Токио, не замужем в возрасте 33 лет, и ее называют «одним человеком», потому что она все делает сама. Однажды 23-летняя Шиничи Камисака была назначена временной учительницей, чтобы заменить учительницу, вышедшую на пенсию из-за брака в женскую среднюю школу, где работает Сатоми.

在東京一所名牌女子高中擔任教師的秋山里美，33歲單身，因為一切都是她一個人做，所以被稱為“一個人”。一天，23歲的神坂真一被任命為臨時教師，接替從婚姻退休到里美工作的女子高中的女教師。

English 日本語 русский язык 大陆简体