Un intrus au musée / Le spectacle aérien / La course aux courses
Oggy s'endort au musée et tombe sur un cambrioleur. Oggy rejoint un groupe de chatons volants. Oggy et ses amis font la course au supermarché.
Oggy falls asleep at the museum and catches a sneaky culprit. Oggy zooms with a fleet of flying kittens. Oggy and pals race during a supermarket run.
Oggy se queda dormido en el museo y se encuentra con un ladrón. Oggy se une a un grupo de gatitos voladores. Oggy y sus amigos corren hacia el supermercado.
Oggy Oggy schläft im Museum ein und fängt einen Übeltäter. Oggy Oggy schwirrt mit fliegenden Kätzchen mit. Oggy Oggy und Freunde müssen zum Supermarkt eilen.