Oggy Oggy aide un nuage a regagner le ciel. Oggy Oggy et le cowboy veulent tous les deux profiter du lac. Oggy Oggy
apprend les bonnes manières à deux vilains chats.
Oggy Oggy hilft einer kleinen Wolke zurück in den Himmel. Oggy Oggy und ein Cowboy wollen sich an einem ruhigen See vergnügen. Oggy Oggy bringt zwei Rüpeln Manieren bei.