New York 1930, where Olivia is selling flowers in the street. Joey steals them to give them to Lady K and arranges to have Oggy arrested for him. In jail Oggy meets Charlot, they escape together and Oggy file to find the flowers of Olivia.
