Oggy et l’œuf de Pâques

Oggy findet ein echtes Osterei in seinem Garten. Obwohl er alles versucht, kann er es nicht vor den Kakerlaken verbergen. Dann kehrt der wahre Eigentümer zurück …

An Easter Bell accidentally drops an Easter egg in Oggy's yard. Oggy finds it and decides to use it to impress Olivia. The cockroaches want it too, and they want to eat it.

Une cloche de Pâques, fatiguée par un long vol, vient se poser dans le jardin d'Oggy, et laisse échapper un oeuf de Pâques avant de re-décoller. Oggy trouve l'oeuf, tout content. Malgré les subterfuges d'Oggy pour le cacher, les cafards lui volent son oeuf. C'est alors que la cloche revient pour le récupérer : elle s'est trompée d'adresse...