La visite

Ein überraschender Besuch seiner Eltern bringt Oggy aus dem Konzept. Erst recht, als die Kakerlaken darin die ideale Gelegenheit erkennen, ihn so richtig zu ärgern …

Oggy's relatives arrive at Oggy's house for a visit. As such, Oggy is determined protect his visitors from the roaches' plots, or else the visit will turn into a historical disaster.

Alors qu'il est en pleine poursuite des cafards dans la maison, Oggy reçoit une visite inattendue : ses parents ! Gloups, il panique un peu. En un clin d'oeil, Oggy prépare un accueil parfait, sert le thé et leur fait visiter la maison. Mais les cafards voient là une bonne opportunité de mettre le souk. Oggy va tout faire pour cacher à ses parents qu'il a des cafards à la maison. Ça fait désordre...