Oggy und Jack unternehmen einen Ausflug ans Meer. Natürlich sind die Kakerlaken heimlich mit von der Partie, übernehmen während der Fahrt das Steuer und richten Chaos an.
Jack takes Oggy on a Sunday trip to a beach as the destination. The cockroaches decide to tag along. Unfortunately, they ended up in a tight traffic.
Jack vient emmener Oggy en week-end, mais les cafards vont rendre le voyage très difficile...
