Souvenir, souvenir

Oggys erste große Liebe kündigt kurzfristig ihren Besuch an. Sofort beginnt er hektisch das Haus in Ordnung zu bringen. Das Kakerlakentrio lässt es sich natürlich nicht nehmen, sein Vorhaben zu sabotieren...

Oggy finds some old love letters from a girl he used to go to school with. However, the cockroaches play a more rotten than usual prank, which involves faking a date and replacing Oggy's deodorant with his home-made insect repellent that stinks so badly.

Oggy tente de tuer les cafards avec un insecticide qu'il a fabriqué dans un labo caché dans le sous-sol(Le seul défaut, c'est qu'il pue, c'est pour ça qu'Oggy met du coton dans son nez).Pendant une poursuite au grenier, Oggy cogne sur un tas de cartons qui tombe sur lui. Il trouve plein de souvenirs d'enfance, ainsi qu'une photo d'une petite amie dont il est amoureux. Les cafards, après d'avoir vu Oggy le regarder, décident de le piéger en se prenant pour la fille qui était devenue adulte.