Coup de cafard

Eines Tages bekommen die Kakerlaken die Chance, die Macht über Jacks Gehirn zu erlangen. Für Oggy hat das mehr als unangenehme Folgen...

The cockroaches decide to jump into Jack's head, take over his brain and control him to wreak havoc all around the place - including on Oggy, if necessary. It will be, however, much easier said than done.

Jack fait tranquillement la sieste dans son hamac. Les cafards font également la sieste sur un arbre, mais Joey est réveillé par les ronflements de Jack. Par tous les moyens, Joey va essayer de faire taire Jack. Au bout d'un moment, Joey craque ; mais il remarque qu'il pourrait rentrer par l'oreille de Jack. Il invite Dee Dee et Marky à venir avec lui. Alors, Joey va s'amuser à contrôler le corps de Jack, et va lui faire commettre des grosses bourdes, sans qu'Oggy n'y comprenne rien...