Oggy bekommt einen Scheck über eine Million. Als er diesen wegschließen will, "überredet" Jack ihn, sein Glück im Casino zu versuchen. Während Jack sämtliche Chips verzockt macht Oggy tatsächlich Gewinn. Allerdings sind die Kakerlaken mit dabei und klauen ihm sämtliche Chips. Eine Jagd durch das gesamte Casino beginnt an der auch bald der Sicherheitsdienst teilnimmt.
Oggy receives his 1 million Euro payment. Jack spends it all on a casino joint. And of course, the cockroaches come along for the ride.
Oggy reçoit un chèque d'un million, mais Jack pousse Oggy à aller jouer au casino... D'un côté Jack perd, de l'autre Oggy poursuit les cafards qui lui volent ces jetons !
