Offspring is an exuberant drama set in Melbourne's Fitzroy, centering on Nina Proudman and her struggle to deal with her fabulously messy family, her hunt for a decent love life and her tendency to over-think and fly off into fantasy.
Entre son métier d'obstétricienne et sa famille, Nina Proudman essaye tant bien que mal de naviguer dans le chaos de la vie moderne.
אהבה מלידה, המשלבת פלאשבקים, קטעי אנימציה וסצנות פנטסטיות, מתרחשת בפיצרוי, מלבורן, ומתרכזת בנינה פראודמן (אשר קאדי, "הדרך לאהוב"), מיילדת בשנות השלושים לחייה, שנוטה לחשוב יתר על המידה ולגלוש לפנטזיות. הקריירה שלה מלאה בהפתעות, בעלה לשעבר מנסה להוכיח את אהבתו האינסופית אליה; למשפחה שלה לא חסרים מצבי חירום; ונינה היא מסוג האנשים שכולם פונים אליהם לעזרה ברגעי המשבר שלהם. בזמן שהיא מתכננת את דרכה במערבולות של משפחת פראודמן, נינה לחלוטין סוטה מהמסלול כשהיא פוגשת בקולגה חדש לעבודה, כריס הבל (דון האני), רופא ילדים שרק הגיע למלבורן. למרות הניצוץ הבלתי ניתן להכחשה
ביניהם, לכריס יש עבר שעלול להרוס את תקוותיה של נינה. בילי פראודמן (קאט סטיוארט) היא אחותה הגדולה והמרדנית של נינה, שעובדת כמתמחה בעסק הנדל"ן של אביהן. כעת, היא נחושה לשים את עברה הפרוע מאחור ולעשות משהו גדול בחייה, אך היא מתקשה לשכנע את בן זוגה הלא יציב מיק (אדי פרפקט) לעשות צעד דומה. שרי (דבורה מיילמן, "ארוכה הדרך הביתה") המבריקה והנמרצת היא חברתה הטובה של נינה. שרי, שעבדה עד לאחרונה כאחות, מחליטה להצטרף לצוות הרפואי של ספינת שיט, וחוזרת ליבשה ולחייה של נינה רגע לפני שהיא יולדת וחווה מהפך אדיר. הסדרה עוקבת אחר הרפתקאותיהם של בני משפחת פראודמן והסו
La serie se centra en la vida familiar de la doctora Nina Proudman, una obstetra de la que la serie muestra tanto su trabajo como su vida familiar. La familia Proudman debera manejar las aventuras de Nina, su continua busqueda del amor y el cumplimiento de su trabajo, mientras sus situaciones familiares se vuelven cada vez mas fabulosas y complicadas.
