Odo has convinced Camp Leader to leave Pigeon Post in charge of the camp for the day. Now the campers are out of control. The birds are covered in paint, whooping and dancing.
Odo convainc la Cheffe de Camp de laisser le Camp sous la responsabilité de Pigeon Postier mais les oiseaux se transforment en petits monstres.
Heute malen die Camperchen ein Bild. Als die Campleiterin zu einem wichtigen Termin muss, übergibt sie Herrn Brieftaube die Verantwortung für den Rest des Tages, und macht sich auf den Weg. Herr Brieftaube schläft ein und die Camper fangen an Unsinn zu machen. Sie spielen mit den Farben und bemalen sogar das ganze Haus der Campleiterin. Odo und Doodle wecken Herrn Brieftaube, damit er endlich das Kommando übernimmt. (Text: KiKA)
