Gianna e Filippo decidono di uscire ognuno per conto suo, ma la vita da single è più complicata di quanto ricordassero. Nel frattempo, Titti trascorre una notte passionale.
Gianna und Filippo gehen mit ihren jeweiligen Dates aus, doch das Single-Leben ist schwieriger, als sie in Erinnerung haben. Titti durchlebt eine heiße Nacht.
Gianna and Filippo agree to go out with their respective dates, but single life is harder than they remembered. Meanwhile, Titti enjoys a steamy night.
Gianna et Filippo se mettent d'accord pour sortir avec leurs rencards respectifs, mais ils semblent avoir perdu la main. Pendant ce temps, Titti passe une nuit torride.
