The cul-de-sac gets its own alien invader, in the form of a popcorn-obsessed creature that has cloned itself so it looks exactly like Newt. Meanwhile, the real Newt finds herself trapped on a mysterious spaceship.