Newt discovers an abandoned bird egg in the park, that seemingly came from an empty nest in a nearby tree. She takes responsibility for the egg and hopes to hatch it, but is distressed to discover that Fuse is tasked with chopping down that same tree. Newt stages a sit-in to try and stop Fuse from destroying the unhatched creature's habitat, and Fuse is determined to get the job done regardless.