Newt and Bubbles take a car trip cross-country and soon discover that each has a very different idea of what constitutes a fun road trip. They soon infuriate Oddbods they encounter along the way. This leads to them spending their time running from trouble.