The Mobile Unit is called to Pinehurst, North Carolina, to stop a villain who is stealing various objects.
La Unidad Móvil envía un informe a la oficina de la División O en Carolina del Norte para que los ayuden a detener a un villano. Parte 1.