When Otto accidentally releases 100 small furry creatures in headquarters, he recruits Oscar to help get them back before Ms. O finds out.
Curriculum: Numbers and Counting: skip counting by 2s, 5s and 10s to 100 / Geometry: recognizing three dimensional shapes (spheres)
In a flashback episode, Ms. O tells the story of how she defeated a villain called the Patternista back when she was an agent.
Curriculum: Algebraic Thinking: recognizing and extending number and color patterns
Otto no puede reprimir su curiosidad y organiza un desastre al abrir un contenedor que alberga un centigurp, un ser que si se expone a la luz se multiplica por cien. La señorita O les habla a Otto y Olivia de los casos a los que se enfrentaba en los años 80, cuando ella era la agente Oprah.
Otto råkar släppa lös en flock små lurviga varelser i högkvarteret. Fröken O berättar en historia om sin kamp mot den onda Mönster-Rita.
Når Otto uheldigvis slipper løs hundre små lodne skapninger i kontorene til Kodetropp O, får han hjelp av Oscar til å samle dem igjen.
I en flashback-episode forteller Frøken O om den gangen hun selv var agent og overvant en skurk kalt Mønsterita.