V diagnostickém ústavu na severu Čech zabije chovanec vychovatelku. Ministr slibuje rázné řešení a pověřuje školského ombudsmana, aby celou situaci prošetřil přímo na místě. Aleš Pelán (L. Vaculík) se hned první den ve funkci ocitá v prostředí, které je mu cizí. Kde děti nevěří dospělým a dospělí dětem…
An inmate at a diagnostic institute in northern Bohemia kills a governess. The Minister promises a firm solution and instructs the Education Ombudsman to investigate the situation on the spot. On his first day in office, Aleš Pelán (L. Vaculík) finds himself in an environment that is alien to him. Where children don't trust adults and adults don't trust children...
