We uncover the remains of warships from the remote Pacific to the deep Atlantic revealing new insights into how the atom bomb changed our world forever. In the Pacific a marine science team conduct the first ever 3D sonar scan of ships sunk in nuclear blasts in 1946. Examination of their wrecks and witness testimony now provide new insights into the terrifying effects of the atomic explosions.
De l’Atlantique au Pacifique, les navires de guerre qui ont rejoint les profondeurs nous livrent leurs secrets sur la façon dont la bombe nucléaire a changé la face de notre monde. Sur l’océan Pacifique, une équipe de scientifiques réalise le tout premier scan en trois dimensions des navires coulés par des explosions nucléaires en 1946. L’examen de ces épaves et le récit des témoins nous montrent sous un nouvel angle les effets terrifiants de la bombe atomique.
Hunderte Atombombentests verseuchten bis in die 1960er Jahre hinein die Erdatmosphäre. Noch heute bezeugen die Wracks der dabei versenkten Schiffe die gewaltige Zerstörungskraft der nuklearen Waffen.
