Nach der Generalüberholung verhält sich H.E.L.E.N. noch etwas merkwürdig. Cass und Winston versuchen ihr beizubringen, was ein Witz ist. Damit sie etwas Abwechslung hat, bringt Jason Neri nach ORCA. Aber sie darf sich dort nicht sehen lassen, besonders nicht von Louis, weil dieser es sofort an PRAXIS verraten würde. Jason hat für Neri ein besonderes Essen gekocht, doch Neri kann sich nicht richtig freuen. Sie macht sich Sorgen um ihre Schwester Mera und kehrt zur Insel zurück. Unterwegs wird die von Malakats Leuten angegriffen. Jason und Brett kommen Neri mit dem Minifin zu Hilfe, so daß Neri entkommen kann. Shersheba läßt die Pyramide auf dem Ozean-Planeten stürmen. Die beiden alten Regenten übergeben Mera das Ankh, damit sie es zur Erde bringt, um es Neri zu übergeben. Als die Angreifer in die Pyramide eindringen, ist Mera nicht mehr da. Der alte Regent sprengt die Pyramide in die Luft. Auf ihrer Insel sieht Neri vor ihrem geistigen Auge das Feuer und läuft in großer Sorge mit Jason zum Strand. Sie spürt, daß die Unterwasser-Pyramide wieder aufgetaucht ist.
On the Ocean Planet, Mera is pursued by the rebels but is able to reach safety in the Pyramid of the Elders. A group of rebels arrives on Earth. They pursue Neri are driven off by Jason and Brett in the minifin. Shersheba leads an assault on the Pyramid of the Elders. Mera escapes to Earth with a new Golden Ankh moments before the elders trigger the destruction of the pyramid. As the Pyramid of the Elders is destroyed on the Ocean Planet, back on Earth, the underwater pyramid returns.
