Records and Recollections

Jetzt haben die Freunde Ferien, und so können sie sich intensiv der Suche nach Neris Schwester widmen. Joanne begleitet Winston auf einer Testfahrt. Bei einem Unfall ertrinkt sie fast, wird aber von Neri gerettet. Froggy hat mit Hilfe von H.E.L.E.N. alte Zeitungsartikel gefunden, in denen über die wundersame Landung und Rettung eines Babys berichtet wird. Mit einem alten, von Rocky wieder instandgesetzten Schlauchboot fährt Jason mit seinen Freunden zu dem Strand, wo seinerzeit das Baby gefunden wurde...

The search for Neri's sister Mera is underway. Mick asks Froggy to use his computer to change his grades but Froggy won't do it. Commander Byrne isn't pleased with her son's grades but Mick once again charms his way out of trouble. Rocky fixes up an old boat so Jason can leave ORCA as he pleases. Helping Winston with a survey, Joanne falls overboard. She is rescued by Neri, but to keep her a secret, Joanne is lead to believe that it was Winston who saved her. Dianne and Winston discover that Neri's presence enhances their scans of the seafloor. Dr. Hellegren discovers Neri is the creature that accompanies Charlie. An old newspaper article leads Jason and the others to the man who found Mera.