Real American Heroes

After thwarting an arms dealer's deadly plans, a special forces team celebrates the end of their mission with a rager until sobering news ends the party.

Nachdem eine Spezialeinheit den tödlichen Plan eines Waffenhändlers vereitelt und den Erfolg auf einer rauschenden Party feiert, erhält das Team eine ernüchternde Nachricht.

Erikoisjoukot pysäyttävät asekauppiaan vaaralliset toimet ja juhlistavat sitten onnistunutta operaatiotaan, kunnes hätkähdyttävät uutiset keskeyttävät hurjat kemut.

Oddział specjalny krzyżuje śmiercionośne plany handlarza bronią i z hukiem świętuje koniec swojej misji, dopóki impreza nie kończy się otrzeźwiającym doniesieniem.

Bir silah tüccarının ölümcül planlarını bozan özel kuvvetler ekibi, bunu kutlamak için çılgın bir eğlence düzenler. Ancak tüm ekibi şoke eden bir haber, partiyi yarıda keser.

Una squadra di forze speciali sventa i piani mortali di un trafficante d'armi e festeggia la fine della missione alla grande... finché non arriva una notizia sconvolgente.

Après avoir déjoué les plans meurtriers d'un trafiquant d'armes, une équipe des forces spéciales célèbre son succès… jusqu'à ce qu'une nouvelle dégrisante mette fin à la fête.

Efter att ha satt stopp för en vapenhandlares dödliga planer firar specialstyrkan genom att festa loss – tills en allvarlig nyhet tvingar dem att nyktra till.

Speciální jednotka má důvod k oslavě: zmařili smrtící plány obchodníka se zbraněmi. Nové zprávy ale večírek rychle ukončí a donutí tým vrátit se na zem. (Netflix)

Nadat een speciale eenheid de dodelijke plannen van een wapenhandelaar heeft verijdeld, viert het team het succes van de missie totdat ontnuchterend nieuws het feest beëindigt.

Após frustrar os planos mortíferos de um traficante de armas, uma equipa de forças especiais decide celebrar até cair. Mas uma notícia inesperada acaba com a festa.

Uma equipe das forças especiais frustra os planos letais de um traficante de armas e sai para comemorar o fim da missão, até que más notícias interrompem a farra.

После предотвращения смертоносного заговора оружейного барона группа спецназа празднует окончание своей миссии, пока веселье не прерывают зловещие новости.

Tras frustrar los planes de un traficante de armas, una unidad de fuerzas especiales celebra el fin de su misión. En pleno fiestón, reciben una noticia durísima.