Emerson digs into James Doe's tattoos and Tom Quigley's scandal; Elvira faces Hughie's manipulations as he lures her to a face-to-face meeting and threatens to reveal her secrets.
Emerson enquête sur les tatouages de James Doe et le scandale impliquant Tom Quigley. Pendant ce temps, Elvira est manipulée par Hughie qui l'attire à une rencontre en tête-à-tête et menace de révéler ses secrets.
