On a dangerous crime-ridden world, Obi-Wan becomes a target.
Obi-Wan hat Tatooine verlassen und befindet sich auf dem Planeten Daiyu, eine Welt voller Abschaum und Verkommenheit - dabei wird Obi-Wan selbst zur Zielscheibe.
Dans un monde criminel dangereux, Obi-Wan devient une cible.
En un mundo peligroso plagado de crímenes, Obi-Wan se convierte en un objetivo.
Seguendo le coordinate del Senatore Bail Organa alla ricerca della rapita Principessa Leia, Obi-Wan Kenobi si imbarca diretto sul pianeta Daiyu, dove riesce a raccogliere informazioni utili.
Em um mundo perigoso dominado pelo crime, Obi-Wan se torna um alvo.
Num planeta onde o crime impera, Obi-Wan torna-se um alvo.
Оби-ван Кеноби прибывает на планету Дайю, где у него возникают трудности с отслеживанием корабля с Леей. Прогуливаясь по рынку, он встречает мальчика, который сообщает ему о неком джедае, который сможет помочь. Придя к джедаю, по имени Хажа Эстри, Кеноби раскрывает, что он не джедай, а мошенник, и обманывает семьи, забирая деньги себе. По его совету он через лабораторию проникает в камеру Леи, с которой они выбираются с рынка. Внезапно их спасает Хажа и даёт им координаты спасательных кораблей. Тем временем Гранд-инквизитор убивает Нокру, в то время как Рева, используя Силу узнаёт от Хажи местоположение Кеноби. Последний с Леей попадают в порт, и заводят разговор о Падме Амидале, но внезапно сталкиваются с Ревой. Она раскрывает ему, что Энакин Скайуокер выжил, и теперь носит прозвище «Дарт Вейдер». Внезапно появляется Гранд-инквизитор, и приказывает ей не вмешиваться. Пытаясь найти Кеноби, Рева убивает Гранд-Инквизитора, упуская Оби-Вана и Лею, улетающих на Мапузо.
Obi-Wanin tehtävä vie hänet rikosten piinaamaan maailmaan, kaikenlaisen roskaväen ja konnien kotiseudulle.
V nebezpečném světě plném zločinů se Obi-Wan stává cílem.
Obi-Want küldetése egy bűnözõ világba viszi, ami mindenféle söpredéknek és gazembernek ad otthont.
Ο Όμπι-Ουάν γίνεται στόχος σ'ένα άντρο εγκληματιών.
U opasnom svijetu punom zločina, Obi-Wan postaje meta.
