Kama and Keolu's birthday luau goes off the rails; Kaui invites Marcus but Keolu suggests he go for Raven; Rachael reveals what really ended her relationship with Alex; tensions simmering all summer finally explode.