Salgado découvre des indices qui relient un nouveau meurtre à une affaire non résolue. Dans le bureau de Diago, Eva trouve des preuves associant Le Caire et le Lys.
Salgado descobre pistas que ligam um assassinato a um caso não resolvido. Eva invade o escritório de Diego e encontra provas que conectam a boate ao Lírio.
Salgado descubre pistas que relacionan un nuevo asesinato con un caso sin resolver. En la oficina de Diago, Eva encuentra pruebas que asocian El Cairo y Lys.
Salgado discovers clues linking a new murder to a cold case, while Eva breaks into Diego's office and finds evidence connecting Cairo and the Lily.
