Carlota morre de raiva. Pedro envia uma joia para Naomi, mas Catherine impede que ela aceite. Naomi ganha outra joia, mas se surpreende ao ver que foi mandada por D. João.
