O primeiro episódio da segunda temporada se passa na Austrália, com os bastidores do que rolou nas três primeiras etapas do Circuito Mundial de Surfe. Começamos na Gold Coast, passando por Bells e terminando no West Australia.
The first episode of the second season takes place in Australia, with the scenes of what happened in the first three stages of the World Surfing Circuit. We started on the Gold Coast, passing through Bells and ending in West Australia.